15nari!

15なり

湊さんの陰謀劇ｗ

是非ともカラーで読みたかった回の一つ・・・この頃はきららという雑誌すら知らなかったからねえヽ[・_・]ノスズナリ！のためにきららMAXの中古を揃えたい気がします。とうか画集を出せー。

開幕の４コマで、楓が見事に湊さん（ママ）のしくんだ罠に引っかかっていることが分かる。



しかし、湊さん自身百合推奨というのが何とも。



まあ、当然ながらスズを楓と同じ姉妹として扱っているので、湊さん的には「単なる姉妹で一緒にお風呂」なのかもしれない。ちなみにそれでもさすがに高１にもなって一緒にお風呂はもう既に百合姉妹だろうｗｗｗ

恐らく英語にしても全く訳が分からないだろう場面はここ。



英語でタイトルをみてもさっぱり分からないのだが、日本語版だとここのタイトルは『だっだーん』『ぼよよんぼよよん』・・・これってこの頃から相変わらず石見さんのネタが昭和だということであるｗ

こちらを参照。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm372648

まあ、確かにスズの胸はこれくらいの破壊力はあるｗ

英語版でミスっている場面がここ。



決してスズのおしりを見せたかったわけではない。ほんとだぞ？ヽ[・_・]ノこのシーン、スズにはネコ耳はあるのにネコしっぽは無いんだねー、と楓が呟くところ。しかし、英語版のスズナリ紹介文にはスズはネコしっぽがある、と明確に裏表紙に書いている。




４行目から。

... Suzu happens to have cat ears, a tail, and is far more well endowed than Kaede thinks ...

ここは痛い凡ミス。

とまあ、いわゆるサービス回ですねｗ　楓の胸は多分かなよりもまったいらなのに、さすがに裸になると申し訳ない程度に存在するのが、この頃の石見さんの甘さなのかも知れない。かなめもでは容赦なくまったいらなのにｗ

今回のＭＶＰは、当然ながら湊さん。



まさに良妻賢母とは、彼女のことを指すと思う。ちょっと天然でバカップルだがｗ

おへんじ。

・かのつさん

　ひなたは、MAXの最新号で「自分でお金を出して賭け事をすることはない」と明言しています。これを信用するならば、某玉入機と戯れていることは無いような気がします。あるいは・・・まさか落ちてる玉を拾ってｒｙ（でも、今そんなの出来ましたっけ？）

　かなめものテーマとして「ひとりぼっちのかな」というのは常に潜んでいるわけで、いつかはかなが正面から克服しなければいけない話だと思います。何を持って、かなは一人であることを受け止め、そして脱するのか。それは風新なのか、それとも美華なのか。アニメ版の最終回は、きっといろいろあるであろう答えのうち、一つを提示するとは思います。

　最終話はてっきり看病の話と思っていたら違っていたので、ほかの最終回候補を考えたのですが・・・かなの新しい日記の回かなあ、と思ったり。あの話は、かなが風新のみんなの為にがんばれる人間になろう、と決意する話ですし、最終話として「新しい日記」をかなが買うことによって、次へとつなげる事もできそうです。

　あと２週・・・月曜の朝が大変眠いですが、がんばって見ていきたいです。

・みけこさん

　ユメ＋お砂糖と塩のミスでピンと来てしまいました、今回のオチは。しかし逆に塩って、粒が粗いのが虫歯の間に入っちゃったりすると（検閲削除）なんですけどね。経験者は語るｗ

　ひなたはまあ、今回の件を抜きにしても３浪でしょうねえ・・・だから作者から時間巻き戻しを食らっているというのに。

　塩クッキーは、今コンビニでよく見かける塩バニラへのアンチテーゼなのかもしれません（大嘘）